Numerar las páginas de un PDF

Cómo funciona

Elige un PDF y decide dónde va el número (abajo o arriba, a la izquierda, al centro o a la derecha), cómo se escribe (3, 3 / 12, «Página 3 de 12» o tu propio texto con {n} y {N}), desde qué número empieza, el tamaño de la letra, el margen y qué páginas se numeran.

Los números se añaden encima de cada página, sin reescribir el documento: el archivo original queda intacto dentro del resultado y se conservan marcadores, formularios y metadatos. Las letras con tilde y la eñe se dibujan bien; si tu texto lleva otros alfabetos (griego, cirílico…), se incrusta una fuente que los incluye.

En «Opciones avanzadas» hay numeración Bates (un prefijo y un contador con ceros, habitual en documentos legales). Todo ocurre en tu navegador y el archivo no se envía a ningún sitio.

Qué no se conserva y límites

• Los números se añaden como texto nuevo encima de la página: una vez guardados no se pueden quitar con esta herramienta. Conserva el original.
• El número es negro: si la página tiene un fondo oscuro, no se verá.
• Una firma digital sigue dentro del archivo, pero los lectores de PDF avisarán de que el documento se modificó después de firmarlo.
• Los PDF protegidos con contraseña se pueden numerar: la web te la pide y solo se usa en tu navegador, sin guardarla ni enviarla. El resultado conserva la misma contraseña. Los protegidos con certificado digital, en vez de contraseña, no se pueden abrir.
• Cada carácter se dibuja suelto: no hay escritura de derecha a izquierda (árabe, hebreo) ni formas contextuales. Los caracteres que ninguna fuente incluida tiene (por ejemplo, el chino) no se dibujan; la web avisa si ocurre.
• Los archivos muy grandes (más de unos 100-150 MB en total, o con miles de páginas) pueden fallar, sobre todo en móviles, porque todo se hace en la memoria de tu dispositivo.