Recortar un PDF

Cómo funciona

Elige un PDF y escribe cuánto quieres quitar por arriba, por la derecha, por abajo y por la izquierda, en milímetros o en puntos; también puedes arrastrar los bordes del recorte sobre la miniatura de la página. Elige a qué páginas se aplica (todas o un rango como 1-3, 5).

Por defecto cambia el área visible de la página (la «caja de recorte»), y el resto del contenido queda en el archivo, oculto. Si marcas «recorte definitivo», también cambia el tamaño de la página, para que los visores y las impresoras usen la página recortada. En ambos casos, lo que queda fuera NO se borra del archivo.

Los márgenes se miden sobre la página tal como se ve, también si está girada o si su área visible no empieza en la esquina. El cambio se añade al final del archivo sin reescribirlo. Todo ocurre en tu navegador.

Qué no se conserva y límites

• Recortar no borra lo que queda fuera: el texto y las imágenes siguen dentro del archivo y alguien con otro programa podría recuperarlos. Si el contenido es confidencial, esta herramienta no sirve para ocultarlo.
• El recorte nunca sale del tamaño original de la página y debe dejar al menos 10 puntos visibles en cada dirección.
• Una firma digital sigue dentro del archivo, pero los lectores de PDF avisarán de que el documento se modificó después de firmarlo.
• Los PDF protegidos con contraseña se pueden recortar: la web te la pide y solo se usa en tu navegador, sin guardarla ni enviarla. El resultado conserva la misma contraseña. Los protegidos con certificado digital, en vez de contraseña, no se pueden recortar.
• Los enlaces y las anotaciones que quedan fuera del recorte siguen en el archivo, aunque ya no se vean.
• Los archivos muy grandes (más de unos 100-150 MB en total, o con miles de páginas) pueden fallar, sobre todo en móviles, porque todo se hace en la memoria de tu dispositivo.